Zouleikha ouvre les yeux / Gouzel Iakhina

Zoulheika

Zouleikha vit au Tatarstan, au coeur de la Russie avec son mari bien plus âgé qu’elle et sa belle-mère tyrannique. Alors que la jeune femme travaille comme une bête de somme, son sort empire lors de la dékoulakisation. Les soldats de l’Armée rouge vont la séparer de son mari et les exproprier de leurs terres. Un long voyage à travers la Russie commence pour Zouleikha.Lire la suite »

Publicités

Le colis / Anosh Irani

Le colis

Madhu est une hijra. En Inde, les hijras sont considérés comme le troisième sexe. Hommes privés de leurs attributs masculins, ils se considèrent et se comportent comme une femme. Les hijras sont aussi craintes que respectées. Après des années de prostitution, Madhu doit mendier pour survivre et pouvoir rester auprès de sa gurumai, une sorte de guide et protectrice. Mais Padma, une tenancière d’un bordel de Kamathipura, le quartier chaud de Bombay, a besoin d’elle pour un colis. Les colis, ce sont les fillettes vendues par leur famille pour devenir prostituée. S’occuper d’un colis, c’est lui faire comprendre que sa nouvelle vie est à Kamathipura et que jamais elle ne pourra en sortir…

Alors que Madhu se résigne à s’occuper de son dernier colis, elle se remémore des souvenirs de son enfance en décalage avec ce qu’elle ressentait et de ses années fastes où elle était la reine du quartier rouge, songe à sa relation avec sa gurumai, celle qui lui a révélé ce qui sommeillait en elle, la nostalgie de sa famille… Lire la suite »

By the rivers of Babylon / Kei Miller

By the rivers of Babylon

Augustown, 1982. Kaia rentre de l’école. Ma Taffy l’attend et elle sent qu’il se prépare quelque chose. L’autoclapse va peut-être à nouveau advenir dans ce quartier pauvre de Kingston. Le professeur de Kaia a commis une faute impardonnable. Même Ma Taffy, que rien n’effraie, tremble en songeant aux conséquences. En attendant le tourbillon, elle raconte à Kaia le miracle du Prêcheur volant auquel elle a assisté petite fille.Lire la suite »

Trois filles d’Eve / Elif Shafak

Trois filles d'Eve

Peri est coincée dans les embouteillages à Istanbul avec sa fille alors qu’elles se rendent à un dîner chez des amis. Un incident sur leur parcours va renvoyer Peri à son passé et la plonger dans une grande mélancolie. La femme qu’elle est aujourd’hui lui semble bien loin de l’étudiante à Oxford qu’elle était. En parallèle de ce dîner mondain qui ennuie profondément Peri, nous remontons le fil de sa jeunesse : de ses questionnements précoces sur la religion au séminaire un peu particulier sur Dieu pendant ses études qui fera tout basculer.Lire la suite »

Je m’appelle Lucy Barton / Elizabeth Strout

Lucy Barton

Lucy Barton est hospitalisée suite à une opération. Elle va recevoir une visite inattendue. Sa mère, avec qui elle a perdu contact, va venir lui tenir compagnie le temps de son hospitalisation. Ce temps suspendu sera l’occasion de revenir sur l’enfance de Lucie, de raconter quelques potins et peut-être de réduire le fossé qui s’est creusé entre les deux femmes, fait d’incompréhension et de non-dits.Lire la suite »